AdministrativeJobs.com The Number One Source for Professionals
Advanced Job Search    Job Search Directory   
Keywords:

Job title, keywords or company
Location:

City, State, Zip or Area Code
Email:

Job updates via email question mark

We apologize for the inconvenience but the job you are looking for has been filled or it has been removed by the recruiter. For your reference, the original listing is shown at the bottom of this page.


Listed below are the top 10 out of 26 listings that are in the same industry and location as the job you were looking for. To see more than 10 listings, click here to search similar jobs in


 
 

Aug 25

Sports Media Firm - Orlando, FL US

Freelance translator will create a typed Japanese translation script of English language programming. Translation scripts must be in ...

Aug 21

McLean, VA US

Japanese Translator Department:Technology Location:McLean, US Job Duties (include but not limited to): • Translate and/or proofread ...

Aug 31

Rome, IT

Japanese Translator Job ID #: 13702 Company: Venere Location: ITALY Rome Functional Area: Administrative and Support Services Employment ...

Aug 19

Shanghai, CN

Translator Department: Project Management Location: AS China Shanghai Employment Type: Full Time Job Type: Regular Company Profile: ...

Aug 10

Macon, GA US

Japanese Translator Needed Immediately A worldwide manufacturing company is seeking a Japanese translator to work on its plant floor. ...

Aug 6

US

Contract Japanese Translator/Language Editor Job ID: 20101602 Location: USWASeattle Experience (Years): .. Posted Date: 8/2/2010 ...

Aug 28

US

Chinese Translator Department:Technology Location:Hangzhou, CN Job Duties (include but not limited to): • Translate and/or proofread ...

Aug 16

Los Angeles CA
web communications company is seeking a Japanese Interpreter/Translator and ... Translates non-technical, technical documents/materials from Japanese to English and vice.....
 

To view more listings click here to search Administrative Jobs in


For your reference, we have included the original job posting below.




Japanese Translator Job


Job Number:25494062
Company Name:Expedia
Job Category:Clerical & Administrative
 

Japanese Translator Job
Japanese Translator

Job ID #: 13423
Company: Venere
Location: ITALY - Rome
Functional Area: Hotel/Hospitality
Employment Type: Full-Time Temporary
Education Required: Not Indicated
Experience Required: Not Indicated
Relocation Provided: To be determined

Position Description
Position Overview:
Translation of the Expedia content and websites into Japanese

Responsibilities:
Translation and maintenance into Japanese of UI, Hotel and general content for Expedia. Creation and maintaining the appropriate linguistic assets and tools (translation memories, reference materials etc).


Qualifications:
Degree from a School of translation (equivalent diploma from a Japanese speaking university)
or equivalent work experience in localization

Work Experience and Education Guidelines:
Minimum 2 years of translation experience.

Core Competencies:
MUST be native Japanese speaking.
Linguistic skills and aptitude: familiar with working in a multilingual environment
Technically minded: able to grasp technical and complex concepts quickly
Desirable - Knowledge of Translation Memory tools
Excellent verbal and written communication skills
Able to work effectively under pressure, meet deadlines and multi-task
Excellent attention to detail, special ability to focus on linguistic issues